Le blog des équipes…

Petite révolution en perspective sur le web français : A partir du 3 mai prochain, vous aurez la possibilité d’acheter un nom de domaine en .fr contenant des caractères spéciaux, et notamment des accents. Information confirmée le 8 février par l’AFNIC, l’association en charge de la gestion des noms de domaine français.

Les inconditionnels de la langue française vont être ravis. Pendant leur navigation sur Internet, ils n’auront bientôt plus l’obligation d’écorcher les mots accentués de la langue française afin de respecter le sacro-saint système ASCII anglosaxon, qui ne peut accepter les caractères latins accentués, pourtant innombrables, de la langue française. Bienvenue aux noms de domaines internationalisés (IDN) !

Au-delà des francophiles, ce sont les propriétaires de sites internet qui vont devoir réagir rapidement à cette évolution, car elle va se faire à marche forcée au printemps prochain.

A partir du 3 mai 2012, il sera possible d’insérer des à, é, û, ï, è, â, ê, ä, ü… dans les noms de domaines en .fr (France Métropolitaine, Guadeloupe, Martinique et Guyane française), .re (Île de la Réunion), .wf (Wallis et Futuna), .pm (Saint Pierre et Miquelon), TF (Terres Australes et Antarctiques françaises) et .yt (Mayotte).

De nombreuses enseignes françaises ou internationales vont certainement se ruer chez leur registraire de nom de domaine pour réserver ces nouvelles variantes.  Ainsi Intermarché,  l’oréal, käarcher, Crédit-Mutuel, Régilait, Bégin-say , Loïc-Raison, Citroën, Bébéconfort et bien d’autres marques célèbres vont devoir défendre leur nom face aux cyber-squatteurs indélicats.

Toutefois, pas besoin de veiller jusqu’à 00h01 le 2 mai car une période d’enregistrement prioritaire, appelée Grandfathering, réservée aux seuls titulaires de noms de domaines existants, est prévue jusqu’au 2 Juillet inclus. Il y aura quelques conditions à respecter pour prétendre réserver un nom de domaine accentué entre ces deux dates :

•  le nom demandé en IDN doit être l’exact équivalent du nom déjà acheté auparavant,
•  le nom demandé en IDN doit être enregistré dans la même extension que le nom déposé auparavant sous la norme ASCII (le propriétaire de “intermache.fr” pourra enregistrer “intermaché.fr” mais pas “intermarché.re”).

Au-delà du 3 Juillet, ce sera la règle habituelle du premier arrivé, premier servi. Tous les Gérard Dupont ou Hélène Martin devront, eux, peut-être rester éveillés jusqu’à 00h01 pour ne pas laisser passer leur chance…

A noter la possibilité d’utiliser les caractères ß, œ et ñ, moins courants en France, mais qui sont, pour certains, très utilisés à l’étranger.

E-commerçants et gestionnaires de sites web existants, pensez donc bien à réserver vos noms de domaines accentués avant le 3 Juillet !

Laurent HUET-KABACINSKI